天然温泉の宿なら、京都・丹後の「奥伊根温泉　油屋本館」

◆冬のおすすめ「鰤しゃぶ」✨ new

／
ブリしゃぶ発祥のお宿✨
＼
京都府北部の伊根湾の冬の平均水温は約10℃と低く、伊根の鰤はしっかりと脂を蓄えます。
絹のような繊細な脂がもう旨味抜群です。

伊根ブリのぶりしゃぶ発祥の宿「油屋」では、お刺身にもできる鮮度抜群のブリを、1枚あたり、ビックリするほど大きく切ったものをしゃぶしゃぶいただきます。
熱々のお出汁にサッと身をくぐらせて、表面だけ熱を加えてからいただくと最高に美味しいです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）、お電話からのご予約はキャンペーン対象外です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
詳細はきょうと魅力再発見旅プロジェクト公式ホームページをご確認ください。
https://kyoto-tabipro.jp/

◆自家堀天然温泉　奥伊根温泉　油屋本館
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.ine-aburaya.com/

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆なんでやねん全国大調査SP✨ new

／
なんでやねん全国大調査SP✨
＼
3日放送の「なんでやねん全国大調査SP」で弊社が運営する道の駅舟屋の里伊根が取り上げられました。
ABCZの河合郁人さんの海鮮丼を頬張る美味しそうな表情！
絶景と共に最高でした。
冬場の寒ブリは脂が最高にのっていて、とろける旨さです。
他に定食もご用意しております。
伊根のランチは道の駅舟屋の里伊根へお越しください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）、お電話からのご予約はキャンペーン対象外です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
詳細はきょうと魅力再発見旅プロジェクト公式ホームページをご確認ください。
https://kyoto-tabipro.jp/

◆自家堀天然温泉　奥伊根温泉　油屋本館
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.ine-aburaya.com/

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆「うらにし」からの旅のご褒美「虹」を探してみませんか? new

／
弁当忘れても傘忘れるな
雨上がりに二重の虹（ダブルレインボー）出現✨
＼
コロコロ変わる天気「うらにし」。
「うらにし」とは、晩秋から冬にかけて日本海側の北近畿や山陰、北陸地方などでみられる、季節風を伴う時雨の特徴的な天気を指す言葉です。
１日の中で非常に天気が変わりやすく、晴れていると思えば急に雨が降ったり、雨が降ってきたと思ったらすぐに止んだり、空がコロコロと表情を変えます。
あまりにもコロコロ変わるので「弁当忘れても傘忘れるな」といわれるほど…。

そんな「うらにし」ですが、この季節、「虹」をみかけることが多々あります。
時には、見ると幸運になると言われる二重の虹（ダブルレインボー）も！
雨が止むのを待って、「うらにし」からの旅のご褒美「虹」を探してみませんか?

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）、お電話からのご予約はキャンペーン対象外です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
詳細はきょうと魅力再発見旅プロジェクト公式ホームページをご確認ください。
https://kyoto-tabipro.jp/

◆自家堀天然温泉　奥伊根温泉　油屋本館
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.ine-aburaya.com/

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・

◆12月1日より再開！「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」✨ new

／
「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」✨
オンライン旅行予約サイトは対象外！
＼
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）からのご予約は対象外です。
対象は、直接、当館公式ホームページよりご予約いただいた場合に限られます。

【予約開始日】
令和5年11月13日（月）以降
○ご予約済みのお客様
開始日以降にご予約のお取り直しが必要です。
お取り直しの際、ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。
※2023年11月12日以前にご予約済みのお客様も、ご予約のお取り直しが必要となります。

【宿泊対象期間】
令和5年12月1日（金）～令和5年12月27日（水）宿泊分まで
※対象期間中であっても，予算がなくなり次第終了します。

【対象者】
日本にお住まいの方
チェックイン時に利用者全員の日本にお住まいの方であることが証明できる物（運転免許証、マイナンバーカード等）の提示が必要です。
※健康保険被保険者証だけの提示では本人確認書類とはみなされません。

【補助内容】
宿泊代金の20％
上限額　1人1泊あたり3,000円

【京都応援クーポン】
平日：2,000円　休日：1,000円

【ご予約方法】
当館公式ホームページよりご予約ください。
公式ホームページ掲載の全プランが対象です。
ご予約の際はキャンペーンご利用の旨を要望欄に記載願います。
ご予約の際のお支払方法は、「現地宿泊施設でお支払い」を選択してください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル・一休.com等）、お電話からのご予約はキャンペーン対象外です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

詳細はきょうと魅力再発見旅プロジェクト公式ホームページをご確認ください。
https://kyoto-tabipro.jp/

◆自家堀天然温泉　奥伊根温泉　油屋本館
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.ine-aburaya.com/

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・
 

◆カニを食す温泉旅✨ new

／
カニを食す温泉旅✨
＼
冬の味覚の王様「カニ」。
身が詰まった美味しいカニはこれからが食べ頃♪
焼きがに、カニ鍋、ゆでがになど、美味しい食べ方色々のカニを堪能して、温泉を満喫しよう！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
12月1日より再開される「きょうと魅力再発見旅プロジェクト」。
オンライン旅行予約サイト（じゃらんnet・楽天トラベル等）、お電話からのご予約は対象外です。
ご利用の際は、直接、当館公式ホームページよりご予約ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆自家堀天然温泉　奥伊根温泉　油屋本館
電話受付時間：10：00～19：00
https://www.ine-aburaya.com/

◆◆リニューアル工事のお知らせ◆◆
このたび、宴会場（利用外フロア）のリニューアル工事を行っています。
改装工事中（10時から16時まで）、多少の振動・騒音が発生する場合がございます。
お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますがご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
工事期間：2023年10月2日～2024年2月29日予定
（※工事期間中も通常通り営業しております）

リニューアル後、さらにごゆっくりと和んでいただける和亭へ！
この場所にいらっしゃるお客様に忘れられない旅をご提供したい。
他の誰でもない、そのお客様との出会い、おもてなし。
一期一会の毎日を・・・